It loses a lot in translation but if you don't know Portuguese (and do know English) it gives you a sense of why Brasilian musicians were so frequently censored by the government.
Father, take away from me this chalice
of wine tinted with blood!
How to drink this bitter drink
Inhale the pain, swallow the drudgery.
Even if the mouth is shut, the heart still remains
Silence in the city is not heard.
For what is it worth for me to be the son of the holy mother
It would be better that I were born to another
Another less dull reality
So many lies such brute force.
How hard it is to wake up silenced
If I hurt myself in the quiet of night
I desire to release an inhuman scream
Which would be a way to be heard
All of this silence makes me dizzy
Dazed, I remain attentive
In the expectation of, at any moment,
To see the monster of the lake emerge
From so much fat, the hog no longer walks
From so much use, the knife no longer cuts
How hard it is, father, to open the door
With this word stuck in my throat
This Homeric drunkenness in the world
What's the advantage of having good will?
Even if the heart is silenced, consciousness remains
Of all the drunkards downtown
Perhaps the world isn't that small
Nor is life a consummated fact
I desire to invent my own sin
I want to die from my own poison!
And disconnect my mind from yours
May my head lose your way of thinking
I want to sniff diesel fumes
And get intoxicated until I'm forgotten!
"Think the time is right for a palace revolution
'Cause where I live
the game to play
is compromise solution"
-The Rolling Stones
I saw the quote above on my daughter-in-law's facebook page and was reminded of this cover by Ramones. One of my favorite Stones songs: Street Fighting Man.
I'm so sick of death and destruction and the gearing up even more of it. People, we have to say no to Obama on the (what is it) 40,000 Americans he is asking to fight in Afghanistan, where the Soviets got their asses handed to them for nine years and where, if our country goes there, we will remain for a decade until what? What's going to happen during this new war period? To us. To our healthcare system, our schools, our sanity and our pride. And how the hell are we ever going to get out?
This song proves that some things will never change.
I don't stutter. The song is The Beaten Generation by the band The The.
I like the idea of a blog anthem. Mad Priest has four of them, which you should really take the time to listen to. And while I don't plan on making it official by any means, today I like this one.
Oh, and at OCICBW there is also a great midnight jukebox.
I've been a peacenik and a lover of American popular music since 1967 when at the age of eight, I came with my family from Portugal to live in The States. The Vietnam War had a profound impact even on me, a mere child. Back then, of course, the war footage was shown on television and ground battle was far less "efficient", I'm sure. I recall feeling repulsed and sad by the killing and destruction.
I think the single most powerful social movement I've experienced since coming to this country was the anti-Vietnam movement and the Woodstock generation, or whatever you want to call it. The Cold War with the Soviet Union was another phenomenon that influenced how I feel about war, peace, politics and international relations.
Just a bit of a preamble to the introduction of this song I found on a great website/blog called Yo! What Happened to Peace! I believe strongly that politics and art do mix and that art can be a powerful tool for social and political change. Here is Adam Stern performing War, with artwork by Mear One.
But before you go, here is a post-related song that should take you back. In 1967, I was eight years old and I'd just immigrated to the U.S. with my family. I loved this song, didn't really understand it for many years, but in the three months it took me to learn the language fluently, I remember loving the line "young people speaking their minds" - thinking that a very, very good idea. :-)
Paranoia strikes deep; Into your life it will creep It starts when you're always afraid Step out of line, The Man come and take you away...
"When the Amherst sphinx styled herself a pagan, she meant she didn’t believe in the biblical God. What sort of deity, if any, she did believe in is hard to pinpoint." -- Gary Sloan, "Emily Dickinson: Pagan Sphinx,"
I believe that the images and writing posted here fall under the "fair use" section of the U.S. copyright law http://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#107, as they are intended for educational purposes and are not in a medium that is of commercial nature.